North Beach vs South Beach, Miami : quel bout de l'île choisir

Réponse rapide

North Beach et South Beach se trouvent sur la même île-barrière, à environ huit kilomètres l'une de l'autre, et elles appellent des séjours différents. South Beach, c'est l'extrémité dense et célèbre : les pâtés de maisons Art déco, la foule, le plus de choses à voir et à faire en quelques rues. North Beach, où nous sommes sur Harding Avenue, est peu élevée et résidentielle, avec un sable plus large et plus vide, et à quelques minutes à pied des Bal Harbour Shops et de Surfside. Choisissez South Beach si vous voulez le spectacle à votre porte. Choisissez North Beach si vous voulez la plage tôt et la rue calme la nuit. Aucun des deux n'est un mauvais choix ; ils ne sont simplement pas interchangeables.

Vue aérienne du littoral de Miami Beach, eau turquoise le long du sable.

On nous pose cette question avant de réserver, et elle est généralement formulée à l'envers : lequel est le mieux. Aucun des deux. C'est la même île, à environ huit kilomètres de distance, et la vraie question est de savoir comment vous voulez qu'un mardi se déroule.

South Beach est l'extrémité que tout le monde imagine en pensant à Miami Beach. C'est dense, c'est historique, les pâtés de maisons Art déco valent vraiment le coup d'œil, et presque tout est à distance de marche de presque tout le reste. Cette densité est le produit. Vous n'êtes jamais à court d'un endroit où aller, et vous n'êtes jamais vraiment seul non plus.

North Beach, là où nous sommes, est le compromis inverse. Nous sommes au 7418 Harding Avenue, vers la 74e Rue. Les bâtiments sont bas, les pâtés de maisons sont résidentiels, et le sable de Miami Beach Oceanside Park est à quelques minutes à pied à l'est de notre portail. Il est plus large et plus vide que le sable plus au sud, car la plupart des visiteurs ne montent jamais aussi loin. Bal Harbour Shops est à deux minutes et Surfside commence juste à côté. C'est le Miami plus lent.

Ce à quoi vous renoncez à cette extrémité, c'est la proximité. Les restaurants célèbres, les musées, le quartier Art déco et la vie nocturne sont accessibles en voiture vers le sud par Collins Avenue, pas à pied. Les clients qui veulent être au cœur de tout cela chaque soir sont mieux là-bas, et nous le disons. Les clients qui veulent la plage à huit heures du matin et une rue calme à onze heures du soir sont mieux ici.

Une chose de plus qui mérite d'être dite clairement, car elle décide pour beaucoup de gens : la différence est la plus nette la nuit. Les deux extrémités partagent le même océan et le même lever de soleil. Elles se séparent après le dîner.

North Beach (là où nous sommes)South Beach
Ambiance Peu élevée et résidentielle. Familles, habitants, longues promenades, peu de choses à voir et c'est là tout l'attrait.Dense et célèbre. Le quartier Art déco, la foule, le plus d'animation par pâté de maisons de toute l'île.
Le sable Large et paisible à Miami Beach Oceanside Park, à quelques minutes à pied à l'est de notre portail. Rarement plein.Le même Atlantique, considérablement plus fréquenté, avec bien plus de monde par mètre de rivage.
Accessible à pied depuis votre chambre La plage, Bal Harbour Shops (deux minutes), Surfside à côté, les cafés en plein air le long du chemin.Restaurants, bars, boutiques, musées et les pâtés de maisons Art déco, la plupart en quelques rues.
Rejoindre l'autre extrémité Un trajet en voiture vers le sud par Collins Avenue. Envisagez-le comme une sortie, pas une course.Un trajet en voiture vers le nord pour le sable plus calme, Bal Harbour et Surfside.
Soirées Rues calmes. Notre piscine reste paisible jusque tard dans la soirée et le patio est à l'abri des regards depuis la route.Animé et bruyant par nature, tard dans la nuit.
Idéal pour Les séjours tranquilles, les matins tôt à la plage, les couples et les voyageurs qui préfèrent la discrétion au spectacle.Les primo-visiteurs qui veulent tout faire à pied et ne craignent pas la foule qui va avec.

North Beach

Avantages
  • Un sable large et rarement bondé, à quelques minutes à pied du portail
  • Bal Harbour Shops à deux minutes et Surfside immédiatement à côté
  • Des rues calmes la nuit, ce que les clients remarquent le plus
  • Vous pouvez passer tout votre séjour sans voiture si la plage est la raison de votre venue
Inconvénients
  • Les restaurants et musées les plus connus de l'île sont accessibles en voiture, pas à pied
  • Moins d'endroits ouverts tard, et moins d'options dans le voisinage immédiat
  • Si vous voulez le quartier Art déco tous les jours, vous serez en voiture tous les jours

South Beach

Avantages
  • Le plus de choses à voir et à faire à distance de marche de toute l'île
  • L'architecture Art déco, une vraie raison de visiter, qui se découvre idéalement à pied
  • Facile de remplir une journée sans rien planifier
Inconvénients
  • Sable bondé, surtout en saison et le week-end
  • Le bruit de la rue persiste en soirée, ce que tous les voyageurs ne recherchent pas
  • Les plages plus calmes et Bal Harbour sont accessibles en voiture vers le nord depuis là-bas

Quand choisir quoi

Choose North Beach (là où nous sommes)

Choisissez cette extrémité si votre matinée idéale est le sable avant neuf heures et votre soirée idéale une rue calme. Elle convient aux visiteurs habitués de Miami, aux couples et à tous ceux qui voyagent avec un livre plutôt qu'un itinéraire. Elle convient aussi à un séjour shopping : Bal Harbour Shops est à deux minutes de chez nous, et Surfside se fait à pied. Venez ici en sachant que vous descendrez en voiture vers le sud deux ou trois fois dans la semaine, et le compromis fonctionne. Venez en vous attendant à South Beach avec moins de bruit, et ce ne sera pas le cas.

Choose South Beach

Choisissez South Beach pour une première visite à Miami, un court séjour où vous voulez tout faire à pied, ou tout séjour où sortir le soir est l'essentiel. La densité y est vraiment utile : vous pouvez sortir sans plan et en trouver un. Acceptez la foule sur le sable comme le prix à payer, et montez vers le nord le jour où vous voulez la plage pour vous seul.

Réservez votre séjour à Maison Felix